Шекспир в оригинале. Театр ветеранов и волонтеров АТО покажет спектакль по комедии английского драматурга

15 мая, 12:40 260
Цей матеріал також доступний українською
Шекспир в оригинале. Театр ветеранов и волонтеров АТО покажет спектакль по комедии английского драматурга - фото

Владислав Дороганов

30 мая англоязычный театр ветеранов и волонтеров АТО Project W Veteran, Volunteer and William покажет свой первый спектакль на английском языке Двенадцатая ночь, или что захотите Уильяма Шекспира в современной обработке.

Режиссером спектакля является заслуженный артист Украины Алексей Гнатковский, художественным руководителем - Ростислав Держипильский, а автором идеи и руководителем - ветеран АТО Игорь Касьян.

«Это спектакль о победе. Победе силы духа над страхом, победе веры над сомнениями, победе искренности над фальшью, наконец - о победе жизни над смертью. Это представление о победе любви! Я восхищаюсь этими "ненормальными", которые взялись за, казалось бы, невозможное! Они никогда не играли на сцене, они не знают английского, они все делают впервые. Но они взялись сыграть Шекспира 12 ночь на языке оригинала», - говорит Гнатковский о предстоящей премьере.

Жизнерадостная комедия Шекспира названа в честь двенадцати ночи после Рождества. Это запутанная история настоящей любви Виолы, Герцога, Оливии и Себастиана, которые проходят испытания судьбой и закаливание временем, все больше обрастая обещаниями и недоразумениями, странными переодеваниями и робкими намеками, тайной надеждой и пылкими признаниями.

Премьера спектакля Двенадцатая ночь состоится на сцене Национального центра театрального искусства им. Леся Курбаса (ул. Владимирская, 23в).

Project W Veteran, Volunteer and William - это уникальный социальный проект, англоязычный театр ветеранов и волонтеров АТО, которые прошли кастинг и изучают английский язык и театральное искусство.

Следите за самыми интересными новостями из раздела НВ STYLE в Facebook  

Читайте новый номер журнала НВ

Подписывайтесь на журнал НВ и читайте свежий номер прямо сейчас. Все подписчики также получают доступ к архивным выпускам журнала. Стоимость подписки на три месяца всего 59 гривен.

Подписаться и читать журнал