Добро пожаловать в Эдинбург. Чем удивит украинского туриста столица Шотландии

18 мая, 18:31
Цей матеріал також доступний українською
Добро пожаловать в Эдинбург. Чем удивит украинского туриста столица Шотландии - фото

Daniil Vnoutchkov via Unsplash

Земли Шотландии малопригодны для земледелия, зато хороши для выпаса овец. Потому местные фабрики в изобилии производят шерстяные, конечно же, клетчатые шарфы и шали, а венцом национальной кухни считается хаггис — фаршированные внутренности овцы.

Редактор Полтавского телевидения Евгений Брыж поделился с НВ своими впечатлениями от поездки в Эдинбург — столицу Шотландии.

Э динбург даже зимой встречает зеленой травой и незамерзающим морем. Хотя столица Шотландии лежит на широте Алеутских островов и провинции Квебек в Канаде, климат здесь гораздо мягче благодаря теплому течению, омывающему Британские острова. С другой стороны, вечная осень или ранняя весна распространяются и на лето: больше 25 градусов здесь не бывает.

Наверное, отсюда происходит любовь местных к теплым шерстяным вещам. Прохожие кутаются в шарфы и шали производства местных фабрик. Видов шерсти здесь масса: и фланель, и фетр, и относительно дорогой кашемир. В Шотландии большие площади земли непригодны для земледелия, а вот для выпаса овец — вполне. Поэтому в здешней кухне много баранины, даже национальное блюдо хаггис — это фаршированные внутренности овцы. А шерсть идет на одежду.

Перчатки, шарфы и шали из овечьей шерсти можно легко купить в Эдинбурге. Например, на главной туристической артерии города — Ройял Майл. К вашим услугам череда лавок и магазинов по продаже шерстяных изделий, виски, сувениров, кожаных и серебряных поделок, холодного оружия, пива — всего, чем славна Шотландия.

Здесь же рядом находятся многие достопримечательности и музеи — музей виски, музей иллюзий и новое здание парламента.

Цены в Эдинбурге высокие, но ниже, чем в Лондоне. Например, шерстяные шарфы расцветок кланов Шотландии можно купить за 10−15 фунтов.

Ройял Майл ведет к Холирудскому дворцу, резиденции британских монархов, а начинается от Эдинбургского замка, где жили многие венценосные особы. Здесь же хранится корона Шотландии.

Фото: Dominik Rešek via Unsplash

С трех сторон замка отвесные скалы — защита города. С четвертой — площадь и дорога. Замок расположен на скале, являющейся древним вулканом, извергавшимся около 350 млн лет назад. С площади перед замком открывается прекрасный вид на весь город — его старую и новую части.

Не менее прекрасной панорамой города и залива Ферт-оф-Форт я любовался с горы Трон Артура. Она возвышается над окрестностями на 251 м. Подъем на эту высоту займет до полутора часов. Сотни миллионов лет назад гора тоже была вулканом.

После прогулки по холмам я отправился в Новый город. Здесь более регулярная и правильная застройка, большие здания, но колорит старого шотландского города остается: узкие улицы, рыжие каменные стены, ухоженные островки зелени с табличками Не играть мячом и Не выгуливать собак.

Несколько лет назад в Эдинбурге появился трамвай, соединивший Новый город с аэропортом. Поездка на нем задаст тон всему путешествию. Колея проходит через центр Эдинбурга и позволяет увидеть и скалы, на которых выстроен замок, и Старый и Новый город.

Недалеко от конечной остановки находится церковь Святого Андрея с украинским гербом на фасаде — религиозный центр украинской диаспоры Эдинбурга.

Хотите рассказать интересные факты о своем городе? Пишите нам на travel@nv.ua

На побережье Северного моря, к районам со знакомыми названиями Ньюхейвен и Портобелло, можно добраться автобусом. Сюда стоит ехать ради местной кухни, сувениров и королевской яхты Британии, на которой до 1997 года путешествовала королевская семья и первые лица страны.

Долгое время эту страну от остального мира скрывали холмы и горы, поэтому здесь до сих пор сохранились некоторые особые правила, например, клановое устройство, своя пресвитерианская церковь и свой особый язык, так называемый скотс, представляющий собой смесь английского и гэльского.

Впрочем, Эдинбург — многонациональный город, и говорят здесь по‑английски, хоть и с заметным акцентом.

Этот материал опубликован в № 16 журнала НВ от 2 мая 2019 года

Журнал НВ (№ 21)

Парламентские списки

Благодаря двум новым политсилам парламент ждет беспрецедентное в истории Украины обновление

Читать журнал