Скандал у Vogue. Головний редактор бразильського журналу сфотографувалася в образі рабовласниці

15 лютого, 16:06 1463
Вы также можете прочесть этот материал на русском языке
Скандал у Vogue. Головний редактор бразильського журналу сфотографувалася в образі рабовласниці - фото

@instagram

Фото Донати Мейреллеш на святкуванні 50-річчя, яке стало приводом для звинувачень у расизмі

Головний редактор Vogue Brazil Доната Мейреллеш сфотографувалася, сидячи на троні, в оточенні чорношкірих хостес на своєму дні народження.

Як повідомляє CNN , журнал Vogue Brazil виявився втягнутим у скандал, пов'язаний з расовою дискримінацією, після появи фотографій зі святкування ювілею його головного редактора Донати Мейреллеш.

Мейрелеш відсвяткувала своє 50-річчя грандіозною вечіркою в місті Сальвадор, що в провінції Бахія, де гостей вітали чорношкірі хостес в традиційних бразильських нарядах. Крім того, вони позували поряд з троном, на якому сиділа іменинниця.

Журналіст Фабіо Бернардо поділився в соцмережах фото Мейреллеш на троні в оточенні темношкірих хостес. Це фото багатьом нагадало фотографії рабовласницького періоду в Бразилії.

«Ця сцена дуже ясно відсилає нас до історії Бразилії, періоду рабовласництва, де чорношкірі були рабами, а білошкірі - ними володіли», - прокоментував фото користувач Роберто Сакіяма. В цьому фото немає жодної гордості за афробразильску культуру ».

І хоча пост Фабіо Бернардо був видалений, але фото ж встигло розлетітися по соціальній мережі. Крім Мейреллеш на фотозоні з кріслом і хостес фотографувалися і інші гості.

Коментар Сакіяма був одним з багатьох гнівних коментарів під фото. Чорношкіра телеведуча з Сальвадора Рита Батіста на своїй сторінці в instagram зробила спробу пояснити історичний контекст, який засмутив багатьох. Вона опублікувала два фото - одне, зроблене в середині 19 століття, на якому пані оточували раби, друге - головного редактора Vogue Brazil Донату Мейреллеш на троні в оточенні чорношкірих хостес. У пості вона написала: «Раби були предметом розкоші, тому їх виставляли напоказ».

У зв'язку зі звинуваченнями в расизмі Доната Мейреллеш опублікувала в Instagram пост, в якому пояснила, що «рабство не було темою вечірки». Доната Мейреллеш славиться своїми гучними вечірками, на яких часто присутні дизайнери і фотографи зі світовим ім'ям. Вона заперечує, що темою фотосесії біля трону було рабство, але вона приносить вибачення, якщо «фотографії виглядали саме так». За її словами, крісло, в якому вона сиділа - це культовий предмет афробразильскої релігії кандобле, а одяг на чорношкірих хостес - традиційне бахійске святкове вбрання. Також вона оголосила, що покине пост головного редактора.

У публікації на сторінці в Vogue Brazil в instagram видання принесло вибачення за те, що трапилося і сподівається, що це нерозуміння послужить уроком для всіх». Також журнал оголосив про запуск постійної дискусії в форумі, в якому активісти та науковці допоможуть визначати зміст і образи, які можуть містити натяки на нерівність.

Спецвипуск НВ Style

В гостях у Роберта Гулієва

Знаменитий український винороб влаштовує екскурсію у своєму будинку на березі моря в Одесі, показує сад, створений парковим архітектором Берлусконі, розкриває тонкощі власного бізнесу і пригощає чудовим шардоне 2016 року з особистого винного льоху

Читати журнал українською